Waze prend en charge trois types de voix pour les instructions de navigation, que nous allons expliquer ici. Il existe des voix préenregistrées, des voix de synthèse et des voix personnalisées. Cette page suppose que vous savez déjà comment modifier la voix dans Waze. Si vous ignorez encore comment cela fonctionne, veuillez consulter les pages d’aide de Waze pour plus d’informations.
Voix Waze pré-enregistrée
Waze propose de nombreuses voix préenregistrées. Les exemples les plus courants pour la Belgique sont Amy (anglais américain), Thomas (flamand) et Morgan (français). Ces voix ont été enregistrées dans un studio et contiennent des textes fixes pour les instructions de navigation les plus courantes. De ce fait, ces voix sont incapables de prononcer les noms de rue. Si la voix rencontre une instruction qu’elle ne connaît pas, elle se rabat sur la dernière voix de synthèse vocale utilisée. Cela signifie que certaines instructions, telles que le contrôle de la trajectoire ou les passages à niveau, peuvent être formulées dans une langue différente de celle de la voix configurée. La solution à ce problème consiste à configurer d’abord une voix de synthèse vocale dans votre langue, puis à revenir à votre voix préenregistrée précédente.
Waze fournit parfois des voix préenregistrées temporaires pendant les vacances ou dans le cadre d’une campagne publicitaire. Ces voix ne sont disponibles que pour une durée limitée et disparaissent à la fin de la campagne. Bien que nous ne soyons pas certains du statut juridique de cette pratique, certaines de ces voix sont disponibles en tant que voix personnalisée.
Text-to-speech Voix
Pour la plupart des langues, Waze propose également une synthèse vocale. Les exemples les plus courants pour la Belgique sont Sarah (anglais américain), Jasmien (flamand), Femke (néerlandais) et Vanessa (français). Comme leur nom l’indique, ces voix peuvent transformer n’importe quel texte en audio. Waze désigne ces voix comme « supportant les noms de rue », car c’est leur principale capacité.
Voix personnalisée
Waze intègre un enregistreur de voix personnalisé qui vous permet de créer votre propre pack de voix. Cette fonction vous permet de partager votre voix avec d’autres personnes et d’utiliser les voix partagées par d’autres personnes. Plusieurs célébrités ont saisi cette occasion de partager leur voix. La plupart de ces paquets de voix peuvent être trouvés en ligne. Pour vous faciliter la tâche, nous avons dressé une liste de (presque) toutes les voix disponibles. Vous trouverez plus d’informations sur l’utilisation de l’enregistreur de voix dans le centre d’aide de Waze.
Télécharger les packs vocaux Waze populaires
Nous avons établi une liste exhaustive de packs vocaux Waze personnalisés. De votre acteur préféré aux comédiens les plus drôles. Vous trouverez la liste ci-dessous.
Paquets de voix anglophones
- Morgan Freeman
- The Grand Tour
- Terry Crews
- Colonel Sanders (KFC)
- Phil Miller (from Last Man Standing)
- Rob Gronkowski (ne comporte pas de phrase de demi-tour)
- Arnold Schwarzenegger
- Vlade Divac
- Shaquille O’Neal
- Kevin Hart (Attention : les kilomètres deviennent des miles dans les instructions vocales).
- Tony Fernandez (AirAsia)
- C-3PO
- Ed Helms
- Jay Leno (ne comporte pas de phrase de demi-tour)
- Stephen Colbert
- Neil Patrick Harris
- T-Pain
- Englishman – « Sir William »
- Angry Batman (peut être de moindre qualité).
- Country Boy (n’a pas d’instructions vocales pour les kilomètres)
- Gollum & Smeagol #1WazeToRideThemAll (les instructions ne sont pas très claires)
- NY Mom – « Barbara »
- Jeff Dunham’s “Achmed TDT”
- Jeff Dunham’s Bubba J
- Liam Neeson
- Dexter Morgan (Michael C. Hall)
- Phil Miller (Last Man On Earth)
- Master Chief (Halo)
- Escharum (Halo)
- Boy George
- James Veitch (English Comedian)
Packs de voix néerlandophones
- VTM: on the road with Tine
- VTM: on the road with Guga
- Nick Kraft
- Ronny Retro
- William Boeva (faible volume)
- Benny Su
Packs de voix francophones
- Le Warm-Up d’Elliot 🔥
- Manu dans le 6/10 sur NRJ
- French Romance – « Julien »
- Philippe&Sandy NOSTALGIE
- Homer by Superflame
Résoudre des problèmes de voix
Une autre voix est utilisée dans certains instructions
Si vous entendez une voix différente pour certaines instructions, vous utilisez probablement une voix qui a été enregistrée à l’avance. Lorsqu’une telle voix n’a pas d’enregistrement pour une certaine instruction (parce qu’elle a été ajoutée plus tard, comme les contrôles de section et les passages à niveau), Waze utilisera la dernière voix de synthèse vocale définie (par exemple Vanessa). Malheureusement, cela ne peut pas être fait différemment avec des voix préenregistrées. Si cette autre voix est dans une langue différente, il est préférable d’activer d’abord Vanessa, puis de revenir à votre voix précédente. Dès lors, ces instructions doivent être prononcées par cette voix.
La voix se coupe parfois au milieu d’une instruction
Parfois, il peut arriver que certaines parties de la voix ne soient pas chargées correctement ou que la voix de votre appareil soit corrompue. Dans ce cas, la voix s’arrête soudainement au milieu d’une instruction. La solution est de recharger la voix. Vous pouvez le faire en saisissant le texte ##@cctts
dans le champ de recherche et en le recherchant. Vous devriez après recevoir un message indiquant que le « cache TTS » a été vidé.